|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：生活资料价格同比上涨1.1%，其中，食品价格上涨2.2%，衣着价格上涨2.1%，一般日用品价格上涨1.1%，耐用消费品价格下降1.1%。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
生活资料价格同比上涨1.1%，其中，食品价格上涨2.2%，衣着价格上涨2.1%，一般日用品价格上涨1.1%，耐用消费品价格下降1.1%。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Subsistence prices rose 1.1 percent, food prices rose 2.2 percent, clothing prices rose 2.1 percent, the general commodity prices rose 1.1%, durable consumer goods prices fell 1.1 percent.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Subsistence price compared to the same period last year, 1.1 per cent, of which 2.2 % increases in the price of food, clothing, and price increases 2.1 % general commodity price increases, and 1.1 % durable consumer goods prices fell by 1.1 per cent.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Consumer goods prices rose by 1.1%, where the 2.2% food prices, higher clothing prices 2.1%, rising commodity prices in General 1.1%, prices of durable consumer goods fell by 1.1%.
|
|
2013-05-23 12:28:18
The subsistence means price with compared to rises 1.1%, among, food rise in price 2.2%, the attire rise in price 2.1%, the common daily necessities rise in price 1.1%, the durable consumable price drops 1.1%.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
