当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:货物是分别从俩个地方发往奥地利。但是发货费太贵了。根据我们的经验运费是不需要201.01欧元。通常情况下,我们应该自己去提货。具体请与厂家沟通发货费。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
货物是分别从俩个地方发往奥地利。但是发货费太贵了。根据我们的经验运费是不需要201.01欧元。通常情况下,我们应该自己去提货。具体请与厂家沟通发货费。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
The goods are respectively from the two places to Austria. But the shipping fee is too expensive. According to our experience shipping of € 201.01 is not required. Under normal circumstances, we should go pick up. Specific communication with the manufacturers shipping fee.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
It is goods from one place where they were sent to Austria. But it was too expensive shipping costs. Based on our experience freight is 201.01 Euros is not required. Under normal circumstances, we should be picking yourself. Please communicate with manufacturers shipping fees.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The cargo separately sends out Austria from a pair place.But delivered goods Fei Taigui.Do not need 201.01 euros according to ours experience transport expense.In the usual situation, we should own take delivery of goods.Concrete please deliver goods with the factory communication the expense.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Goods from a place destined for Austria. But shipping fees are too expensive. Freight is based on our experience does not need 201.01 euros. Under normal circumstances, we should go pick up. Please communicate with the manufacturer shipping fees.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭