当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:[摘要]细读鲁迅的文学作品和波德莱尔的《恶之花》后可以发现,鲁迅的美学思想与波德莱尔的美学思想有着惊人的相似之处。从比较文学的角度看,他们属于影响研究的范畴,波德莱尔的作品及其美学思想影响了鲁迅的文学创作。但二者又有本质的区别。简言之,波德莱尔是重在暴露丑恶,以丑为美;鲁迅在暴露丑恶的同时赞美理想,寻求光明。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
[摘要]细读鲁迅的文学作品和波德莱尔的《恶之花》后可以发现,鲁迅的美学思想与波德莱尔的美学思想有着惊人的相似之处。从比较文学的角度看,他们属于影响研究的范畴,波德莱尔的作品及其美学思想影响了鲁迅的文学创作。但二者又有本质的区别。简言之,波德莱尔是重在暴露丑恶,以丑为美;鲁迅在暴露丑恶的同时赞美理想,寻求光明。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
[Abstract] read Lu Xun's literary works and Baudelaire's "Flowers of Evil" can be found striking similarities between the aesthetic ideas of Lu Xun and Baudelaire's aesthetic thought. From the perspective of comparative literature, they belong to the scope of the impact study to the Baudelaire's wor
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
[Summary] reading Lu Xun's literary works and can be found after the Baudelaire's the flowers of evil, Lu Xun's thought of aesthetics and the aesthetics of Baudelaire have striking similarities. From the perspective of comparative literature, they belong to the scope of influence,%2
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭