当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:经检验,我们发现虽然箱子本身并无损坏迹象,但很多货物已严重损坏。(upon examination)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
经检验,我们发现虽然箱子本身并无损坏迹象,但很多货物已严重损坏。(upon examination)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Upon examination, we found that although the box itself has no signs of damage, but many of the goods has been severely damaged. (Upon a examination)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
After inspection, we found that the box itself and has no signs of damage, but a lot of the goods has been severely damaged. upon examination ( )
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
After the examination, we discovered although box itself and non-damage sign, but very many cargo already major damage.(upon examination)
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Upon examination, we found that although the box itself, and no signs of damage, but many goods have been severely damaged. (upon examination)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
after inspection, we found that the box itself and has no signs of damage, but a lot of the goods has been severely damaged. ( ) upon examination;
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭