当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:茶叶作为一种饮品,有着悠久的历史文化,茶的清香和高雅与中华民族的个性相结合,并成为刻划“中国”的重要形象。这种茶文化,我们可以在茶叶的包装中找到。一套成功的茶叶包装设计,不仅要在外观上效果好,更重要的是体现茶文化。将中国传统元素融入现代茶叶的包装中,在设计的灵巧运用下,给予浓厚的时尚感,形成了别样的美感,是对中华文化和茶文化的良好传承。在茶叶的包装中既有自我创新的部分,又有贯通中西的部分,让茶叶包装成为了时尚产品。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
茶叶作为一种饮品,有着悠久的历史文化,茶的清香和高雅与中华民族的个性相结合,并成为刻划“中国”的重要形象。这种茶文化,我们可以在茶叶的包装中找到。一套成功的茶叶包装设计,不仅要在外观上效果好,更重要的是体现茶文化。将中国传统元素融入现代茶叶的包装中,在设计的灵巧运用下,给予浓厚的时尚感,形成了别样的美感,是对中华文化和茶文化的良好传承。在茶叶的包装中既有自我创新的部分,又有贯通中西的部分,让茶叶包装成为了时尚产品。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Tea as a beverage, has a long history and culture, the fragrance of tea and elegance with the personality of the Chinese nation, combining, and depicts the "China" image. This tea culture, we can find in the packaging of tea. Tea packaging design, a success not only in appearance effect and, more im
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Tea as a beverage, there is a long history of tea culture, fragrant and elegant and the Chinese character, and a portrayal of the "China" image. This kind of tea culture in tea, we can find in the packaging. A set of successful tea packaging design, not only in appearance, it is more important Chine
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
The tea took one kind of drinks, have the glorious historical culture, the tea delicate fragrance and unify loftily with Chinese nation's individuality, and becomes scoring “China” important image.This grows tea the culture, we may find in the tea packing.A set of successful tea packing design, not
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Tea as a beverage, has a long history and culture, tea scent and elegance combined with the character of the Chinese nation, and characterizations become "China" of important images. This kind of tea culture we can found in the packaging of tea. A successful tea packaging design, not only to look go
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭