当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在我刚刚走出校门时,我认为自己能够在一家企业找到一份工作,并且这份工作可以维持一生。可直到进入人才市场之后我才意识到,在一家合适的企业找到一份合适的工作并不那么容易。现在,人才市场的运作逐步规范,我认为我可以抓住机会了。好工作可能需要花费一点时间,但从长远看,认真一点儿是值得的是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在我刚刚走出校门时,我认为自己能够在一家企业找到一份工作,并且这份工作可以维持一生。可直到进入人才市场之后我才意识到,在一家合适的企业找到一份合适的工作并不那么容易。现在,人才市场的运作逐步规范,我认为我可以抓住机会了。好工作可能需要花费一点时间,但从长远看,认真一点儿是值得的
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
I just out of school, I think I can find a job in a business, and the job can last a lifetime. Until you enter the job market, I realized that it is not so easy to find a suitable job in an appropriate business. Now, the operation of the talent market is gradually standardized, and I think I can sei
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Just went out the school gate when me, I thought oneself could find a work in an enterprise, and this work might maintain the life.May after enters the personnel market I only then realize, found an appropriate work in an appropriate enterprise not that easy.Now, the personnel market operation gradu
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
When I was just out of school, I consider myself to be able to find a job in the company, and it can sustain life. I didn't realize until after entering the job market, in a suitable company to find a suitable job is not as easy. Now, gradually standardize market operation, I think I can grasp the o
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭