求翻译：经中国人民银行授权，中国外汇交易中心5月29日宣布，自2012年6月1日起银行间外汇市场完善人民币对日元的交易方式，发展人民币对日元直接交易。人民银行表示，发展人民币对日元直接交易，有利于形大人民币对日元直接汇率，降低经济主体汇兑成本，促进人民币与日元在双边贸易和投资中的使用，有利于加强两国金融合作，支持中日之间不断发展的经济金融关系，人民银行将予以积极支持。是什么意思？

Authorized by the People's Bank of China, the China Foreign Exchange Trade Center announced on May 29, the interbank foreign exchange market since June 1, 2012 to improve the RMB against the Japanese yen trading, development of the RMB against the yen transaction. People's Bank said that the develop

By the Bank of China, China's foreign exchange trading center on 29 may announced that since June 1, 2012, inter-bank foreign exchange market of the improvement of the RMB against the Japanese yen Yuan trading and Development transactions directly against the Japanese yen. People's Bank, and Renminb

Authorized by the people's Bank of China, China foreign exchange trading center announced on May 29, perfect interbank foreign exchange market currency against the yen since June 1, 2012 deal, direct trading development against the yen. People's Bank, developed directly from Yuan's Yen trading, cond