|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：All unit rates are fixed and valid throughout the completion of Sub-Contract. In the event that there is an extension of time granted to the Main Contractor, the Sub-Contractor shall not be entitled to claim own extra preliminaries due to the prolonged construction period.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
All unit rates are fixed and valid throughout the completion of Sub-Contract. In the event that there is an extension of time granted to the Main Contractor, the Sub-Contractor shall not be entitled to claim own extra preliminaries due to the prolonged construction period.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
所有的单位价格是固定的，有效的完成整个分包合同。授予主承包商的时间，有一个扩展的事件中，分包商不得将有权要求自己由于长期施工期间的额外预赛。
|
|
2013-05-23 12:23:18
所有单位费率是固定的,并且在整个完成的分包合同规定有效。 如有的扩展的主要承包商给予的时间,不应两方为─有权提出自己的额外预赛由于建筑期延长。
|
|
2013-05-23 12:24:58
所有单位率是固定的，并且合法在完成中转包。 在有延长时间被授予主要承包商情况下，不会有资格转承包商声称拥有额外初阶由于长时期的基建期间。
|
|
2013-05-23 12:26:38
所有单位价格都是固定的和有效的分包合同完成整个。在有的主要承建商批出的时间延长，次承判商不有权声称自己额外的准备工作，由于要长期的施工期间。
|
|
2013-05-23 12:28:18
都单位比率被固定和有效在整个转包的完成。如果有被授予主要承包商的时间的扩大，分销商不格外将有资格获得要求自己由于延长的建造时期的 preliminaries。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
