|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Two reasons could account for it. (4)Firstly, university students are increasingly aware that they should strenghen their competitive advantages.Secondly, with the job market growing tighter, more students choose some utilitarian courses so as to meet the demands of social development.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Two reasons could account for it. (4)Firstly, university students are increasingly aware that they should strenghen their competitive advantages.Secondly, with the job market growing tighter, more students choose some utilitarian courses so as to meet the demands of social development.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
它有两个原因可以解释。 （4）首先，大学生越来越意识到，他们应该strenghen他们的竞争advantages.secondly与就业市场日益紧缩，越来越多的学生选择一些功利性课程，以满足社会发展的需求。
|
|
2013-05-23 12:23:18
两个原因可能导致它。 (4)第一,大学学生越来越意识到,他们应该维持其竞争优势.第二,随着就业市场日益紧缩,更多的学生选择一些实用课程,以满足社会发展的要求。
|
|
2013-05-23 12:24:58
二个原因能占它。 (4)首先，大学生知道越来越他们应该加强他们的竞争优势。第二，当工作市场生长更紧，更多学生选择一些功利主义的路线以便适应社会发展需要。
|
|
2013-05-23 12:26:38
它可以考虑两个原因。() 4首先，大学生是越来越意识到他们应加强其竞争优势。第二，与日益严格的就业市场，更多的学生选择一些功利的课程，以应付社会发展的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
两个理由可以作出解释。(4) 首先，大学学生愈益明白那他们应该 strenghen 他们的有竞争力 advantages.Secondly，以更紧紧地成长的工作市场，更多学生选择一些实用的课程以满足社会发展的要求。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
