|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Weak loan demand and low interest rates at home prompted a scramble among Japanese banks to foist credit on Asian (especially Chonese) borrowers.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Weak loan demand and low interest rates at home prompted a scramble among Japanese banks to foist credit on Asian (especially Chonese) borrowers.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
贷款需求疲弱和在家的低利率促使日本银行之间的争夺强加于亚洲（尤其chonese）借款人的信贷。
|
|
2013-05-23 12:23:18
贷款需求疲弱以及较低的利息率在家里为了抢在日本银行提示,偷偷地把信贷对亚洲(特别是chonese)借款人。
|
|
2013-05-23 12:24:58
微弱的贷款需求和低息率在亚洲(特别是Chonese)借户在家提示爬行在日本银行之中蒙骗信用。
|
|
2013-05-23 12:26:38
弱贷款需求和低利率在家里提示强加上亚洲 （特别是 Chonese) 借款人的信贷的日本银行间的争夺战。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
