求翻译：对于比较难缠的美国客商，美国BuyGlobally.com公司的执行总裁Hernandez的建议是："中国的出口商应该向对方阐明大家应该承担一样的风险，或者告诉他你已经承担了更大的风险，或者提供更多的产品或者服务供对方来选择，这样，就会增加自己的砝码。我认为关键还是要对自己所处的地位有明确认识，要直截了当地陈述自己的观点和感受。再有，从来不要试图和他们谈论个人私事。"是什么意思？

U.S. merchants more difficult, U.S. buyglobally.com the recommendations for implementation of the president hernandez: "Chinese exporters should be clear to the other party should bear the same risk, or tell him you have assumed greater risks, or provide more goods or services for each other to choo

For the more difficult to wrap around the United States, the United States businessmen BuyGlobally .com company's chief executive officer of Hernandez recommendations: "The Chinese exporters should clarify to each other as we should assume the risk, or tell him you have assumed a greater risk, or to

Regarding the quite hard to deal with American merchants, the American BuyGlobally.com Corporation's chief executive officer Hernandez suggestion is: The “China's exporter should to opposite party expound everybody should undertake the same risk, either told him you already to undertake a bigger ris

For intractable United States businessmen, United States Executive Hernandez, President of the BuyGlobally.com company's advice: "Chinese exporters should clarify everyone should bear the same risks to each other, or tell him you have to take on more risk, or provide additional products or services

正在翻译，请等待...