当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The scepticism toward using neighbourhood needs and skills as a basis for urban development is understandable. The low income levels, limited capital accumulation, and the real or perceived risks of business development characteristic of urban neighbourhoods do not constitute a promising start for neighbourhood based d是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The scepticism toward using neighbourhood needs and skills as a basis for urban development is understandable. The low income levels, limited capital accumulation, and the real or perceived risks of business development characteristic of urban neighbourhoods do not constitute a promising start for neighbourhood based d
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
向居委会作为城市发展的基础需求和技能的怀疑是可以理解的。收入水平低,资本积累有限,城市社区商业发展的特点,真实的或感觉到的风险,并不构成一个良好的开端居委会为基础的发展。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
所持的怀疑倾向于使用社区需要和技能,作为城市发展的基础是可以理解的。 收入水平低、资本积累有限,实际存在的或感觉到的风险的业务发展的特点并不构成一个城市街区的居民区为基础的发展充满希望的开始。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
怀疑往使用邻里需要和技能为据为都市发展是可理解的。 低收入水平、有限的资本积累和业务发展的真正或被察觉的风险典型都市邻里不构成一个有为的开始为邻里基于发展。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
对使用邻里需要和技能为基础,城市发展的怀疑是可以理解的。低收入水平、 有限的资本积累和业务发展特点的城市街区的真实或想象的风险并不构成基于邻里发展开始很有希望。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
怀疑论朝着使用邻居关系需要和技能当城市的发展的一个基础是可以理解的。低收入水平,限制首都聚积,以及城市的邻居关系的商业发展特征的实际或者可察觉到的风险不构成邻居关系的有希望的开始设立发展。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭