|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Schenectady is a city of about 65,000 in upstate New York which, like many cities in the Northeastern United States, has suffered from the out-migration of both businesses and residents to the South and Southwest of the country and abroad.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Schenectady is a city of about 65,000 in upstate New York which, like many cities in the Northeastern United States, has suffered from the out-migration of both businesses and residents to the South and Southwest of the country and abroad.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
斯克内克塔迪是在纽约州北部的城市，在美国东北部的许多城市一样，已经从该国南部和西南部和国外的企业和居民迁移出来遭受了约65,000。
|
|
2013-05-23 12:23:18
斯克内克塔迪是一个城市在纽约北部约65,我国同许多城市在美国东北部,一直深受外移的企业和居民的南部和西南部的国内和国外的。
|
|
2013-05-23 12:24:58
Schenectady是城市大约65,000在，象许多城市在美国东北部，遭受了企业和居民迁移到国家海外南部和西南和的upstate纽约。
|
|
2013-05-23 12:26:38
Schenectady 是约为 65000 在纽约州，其中许多城市在美国东北部，像患了企业和居民向外移徙，南至西南的国内和国外的一个城市。
|
|
2013-05-23 12:28:18
Schenectady 是在北部的纽约的大约 65,000 的一个城市那，例如在东北美国的很多城市，患上外面移民商业和到国家的南方和西南的居民中和在国外。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
