当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:想朋友一样和她聊天,然后开始询问她的病情,再慢慢地通过询问一些具体的事情来了解更多她的心情,是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
想朋友一样和她聊天,然后开始询问她的病情,再慢慢地通过询问一些具体的事情来了解更多她的心情,
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
To friends and talk to her and then began asking her condition, and then slowly by asking something specific to learn more about her mood.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
As a friend to chat with her, and then start asking if she was ill, and then slowly by asking a number of specific things to learn more about the feelings she had.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Thought the friend same and she chats, then starts to inquire she the condition, slowly through inquired again some concrete matters understood are more she the mood,
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Friends and chat with her, and then began to ask her condition, then slowly by asking some specific things to learn more about her feelings,
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭