当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:所谓“洋务”,是当时们对外国事物的概称,具体来说,“外事交涉,订条约等固然是办洋务,派遣留学生,学习外洋来的科学,购买洋枪洋炮,使用机器,开矿办厂,雇用外国军官,按照洋法操练军队等,也无一不属于办洋务的范围”。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
所谓“洋务”,是当时们对外国事物的概称,具体来说,“外事交涉,订条约等固然是办洋务,派遣留学生,学习外洋来的科学,购买洋枪洋炮,使用机器,开矿办厂,雇用外国军官,按照洋法操练军队等,也无一不属于办洋务的范围”。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
So-called “foreign affairs”, was at that time
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
The so-called "Foreign Affairs", is then said to foreign things, specifically, "foreign representations, the Treaty is, of course, such as Foreign Affairs, sent students, learning of a foreign country to science, buy yangqiang yangpao, used machines, mining factories, employing foreign military offi
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭