|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：高新技术成为了21世纪各国经济发展的主要动力；面对这一发展趋势各国政府纷纷制定相应措施，以期在未来世界经济中占有一席之地。在许多国家，风险投资业已成为高科技公司发展过程中最有力的融资渠道之一，以风险投资为背景的高科技企业也已成为国民经济中极为重要的组成部分。本文重点论述我国的风险投资与高新技术产业的发展，较为系统地介绍我国风险投资与高新技术产业的概念，风险投资与高新技术产业发展的现状，以及我国风险投资与高新技术产业的发展战略。通过分析我国风险投资与高新技术发展的状况，得出风险风险投资与高新技术产业二者的融合是源于彼此的内在需要、符合两者本质特性的自然结合。并对于我国风险投资与高新技术产业的发展进行总结。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
高新技术成为了21世纪各国经济发展的主要动力；面对这一发展趋势各国政府纷纷制定相应措施，以期在未来世界经济中占有一席之地。在许多国家，风险投资业已成为高科技公司发展过程中最有力的融资渠道之一，以风险投资为背景的高科技企业也已成为国民经济中极为重要的组成部分。本文重点论述我国的风险投资与高新技术产业的发展，较为系统地介绍我国风险投资与高新技术产业的概念，风险投资与高新技术产业发展的现状，以及我国风险投资与高新技术产业的发展战略。通过分析我国风险投资与高新技术发展的状况，得出风险风险投资与高新技术产业二者的融合是源于彼此的内在需要、符合两者本质特性的自然结合。并对于我国风险投资与高新技术产业的发展进行总结。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:23:18
High-tech has become a 21st century economic development of the countries; in the face of the main driving force behind this trend are the governments, in order to appropriate measures in the world economy in the future a place. In many countries, the risk investment industry has become a high-tech
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
