|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：I just asked my company about the rent, the account was debited one week ago already and not returned so far. Could you please double check on your side, normally it is 2 or 3 days, it means there may be a problem with the transfer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
I just asked my company about the rent, the account was debited one week ago already and not returned so far. Could you please double check on your side, normally it is 2 or 3 days, it means there may be a problem with the transfer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
我刚才问我公司的租金，扣除该帐户已经一个星期前，而不是返回到目前为止。请你仔细检查你的身边，通常是2或3天，这意味着有可能是一个问题与转让。
|
|
2013-05-23 12:23:18
我只想问我的公司的租金,则该帐户是一个星期前已经和不支付返回到目前为止。 请您仔细检查您的侧,这通常是2或3天,这就意味着可能有问题。
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
我只被问我公司租金，该帐户被借记一个星期前已经和不会返回到目前为止。你可以在你的身边请仔细检查，通常是 2 或 3 天，它意味着可能有转让的问题。
|
|
2013-05-23 12:28:18
我刚向我的公司询问租金，帐户已一星期前被记入借方和不迄今为止被返回。您能否请在你的边上进行复核，通常它是 2 或 3 日，它意味着可能会有转移的一个问题。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
