|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：高速度的工业化引起了不少焦虑和疏离感，同时也破坏了韩国人平静的心境，从而促使他们在宗教活动中寻找安慰。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
高速度的工业化引起了不少焦虑和疏离感，同时也破坏了韩国人平静的心境，从而促使他们在宗教活动中寻找安慰。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
High-speed industrialization caused a lot of anxiety and alienation, but also destruction of a Korean peace of mind, which prompted them to find comfort in religious activities.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Speed of industrialization has caused many anxiety and the sense of alienation, but also damage the calm mind of Korean prompted them to seek solace in religious activities.
|
|
2013-05-23 12:24:58
The high velocity industrialization has caused many anxious and the alienation, simultaneously also destroyed South Korean's tranquil mood, thus urges them to seek the comfort in the religious activities.
|
|
2013-05-23 12:26:38
High speed industrialization caused a lot of anxiety and a sense of alienation, but also undermine the Korea people peace of mind, so as to enable them to find comfort in the religious activities.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
