当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:She points out that for so many Americans of non-European ancestry, the message from the dominant culture is that an individual from a minority group must reject the minority culture to assimilate successfully. Also implied in that message is the idea that assimilation is a necessary prerequisite to success and to achi是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
She points out that for so many Americans of non-European ancestry, the message from the dominant culture is that an individual from a minority group must reject the minority culture to assimilate successfully. Also implied in that message is the idea that assimilation is a necessary prerequisite to success and to achi
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
她指出,这么多的非欧洲血统的美国人,从主流文化的消息是从少数群体的个人必须拒绝的少数民族文化,吸收成功。该消息还暗示是同化的想法,要取得成功,并实现“美国梦”是一个必要的前提。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
她指出,这么多的美国人非欧洲裔的一个信息是主导文化中的个体一个少数人团体的少数群体的文化必须拒绝同化成功。 也意味着在该讯息的错误观念是,同化是一个必要的前提,并成功地实现了美国梦。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
她指出为非欧洲祖先的许多美国人,消息从统治文化是一个个体从少数民族必须拒绝少数开化成功地同化。 并且在那则消息被暗示想法吸收是一个必要的前提到成功和到达到美国梦。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
她指出对这么多的非欧洲血统的美国人从主导文化消息是从一个少数群体个人必须拒绝成功同化的少数民族文化。该消息中还暗示是思想同化是成功,并实现美国梦的必要前提。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
她指出对非欧洲祖先的那么多的美国人,来自主要的文化的消息是从一个少数民族团体的个人必须拒绝少数文化成功同化吸收。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭