|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Sorry for not having written to you yesterday, as I told I would do. Actually, I arrived in Pyongyang very late, already 6:30. Time to arrive at home, unpack my belongings, prepare diner, go to the Embassy, to discuss some matters with Mr Ambassador, I lasted too much time. Now, the very first moment I am free Isend yo是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Sorry for not having written to you yesterday, as I told I would do. Actually, I arrived in Pyongyang very late, already 6:30. Time to arrive at home, unpack my belongings, prepare diner, go to the Embassy, to discuss some matters with Mr Ambassador, I lasted too much time. Now, the very first moment I am free Isend yo
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
对不起，没有写信给你，昨天我告诉我会做的。其实，我在平壤抵达很晚，已经6:30。时间抵达在家，解开我的家当，准备晚餐，去大使馆，讨论与大使先生有些事情，我持续了太多的时间。目前，第一时刻，我自由isend你这个消息，希望你一切正常。
|
|
2013-05-23 12:23:18
很抱歉,没有您写入,昨天我告诉我要做的。 其实,我很晚才抵达平壤,已经6:30。 在家里,时间到达,拆开我财物,准备晚餐,请转到大使馆,大使先生,讨论一些问题,我持续了很长时间。 现在,第一次看见你的时候我很自由isend此消息,希望一切都是“ok”(确定)。
|
|
2013-05-23 12:24:58
抱歉为给您昨天被写，当我告诉了我会做。 实际上，我在平壤迟到了非常，已经6:30。 时刻在家到达，打开我的财产，准备吃饭的客人，去使馆，与大使先生讨论有些事，我持续了许多时刻。 现在，首先片刻我是自由Isend您这则消息，希望一切是好的与您。
|
|
2013-05-23 12:26:38
对不起，我不给你写信了昨天，正如我告诉我会做。其实，我抵达平壤很晚，已经 6:30。到达家，解开我的这些东西，准备小餐馆，去大使馆，讨论一些事项与先生大使的时间，我持续了太多的时间。现在，一刻我免费 Isend 此消息，希望一切都是你感觉好吗。
|
|
2013-05-23 12:28:18
对感到遗憾没有昨天写入过你，当我告诉我会做。实际上，我很晚抵达平壤，已 6 点 30 分。到达家的时间，解开我的所有物，准备用餐者，去大使馆，跟 Ambassador 先生一起讨论一些问题，我持续太多时间。现在，这非常第一时刻我有空 Isend 你这则消息，期待一切是具你的 ok。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
