|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：As I understand the official Chinese statistics, households currently save a very large fraction of their incomes, an average of more than 25 percent. I do not know how that average is distributed among different kinds of employees and between urban and rural sections of the workforce. But with overall saving so high, 是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
As I understand the official Chinese statistics, households currently save a very large fraction of their incomes, an average of more than 25 percent. I do not know how that average is distributed among different kinds of employees and between urban and rural sections of the workforce. But with overall saving so high,
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
据我所知，中国官方统计数据，目前家庭节省了他们的收入非常大的比例，平均超过25％。我不知道如何，平均员工之间的不同种类和分布之间的城市和农村的部分劳动力。但与整体保存如此之高，这是很自然的考虑，提供社会保障，导致在其他家庭储蓄大幅减少的可能性。
|
|
2013-05-23 12:23:18
据我所知中国官方统计,目前保存了非常很大一部分家庭的收入,平均超过25%。 我不知道怎样才是平均分布在不同的员工之间以及城市和农村的劳动力的部分。 但整体保存如此之高,这是很自然的可能性,这一规定考虑的社会安全方面的原因,一个大幅度削减其他家庭储蓄。
|
|
2013-05-23 12:24:58
我了解正式中国统计，当前家庭除他们的收入的一个非常大
|
|
2013-05-23 12:26:38
据我了解中国的官方统计数据，家庭当前保存非常大的一小部分他们的收入，平均 25%以上。我不知道，平均如何分配的员工和劳动人口的城市和农村节之间的不同。但整体保存的如此之高，很自然地考虑提供社会保障导致其他家庭储蓄的大幅减少的可能性。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
