|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：According to this embodiment, a tubular-shaped element has at its upper part an internal thread 8 for mechanical linkage with a drill string or a packer and in its lower part an external thread 9 allowing the attachment of the remainder of the drill string or the packer.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
According to this embodiment, a tubular-shaped element has at its upper part an internal thread 8 for mechanical linkage with a drill string or a packer and in its lower part an external thread 9 allowing the attachment of the remainder of the drill string or the packer.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
根据此体现，管状形元素在其上部有内螺纹机械联动与钻具或包装，并在其下部外螺纹，允许钻具的其余部分或附件9 8打包机。
|
|
2013-05-23 12:23:18
根据这体现一种管状形元素有一个内部线程在其上半部分为机械拉杆8字符串或一个压缩的一个钻孔,在其下半部分的一个外部线程9允许的其余部分的附件钻的字符串或包装机。
|
|
2013-05-23 12:24:58
根据这具体化，一个筒形形状的元素有在它的上部一条内部螺纹8为机械连接与钻子串或包装员和在它的低部一条外在螺纹9允许钻子串或包装员的剩下的人的附件。
|
|
2013-05-23 12:26:38
根据此的体现，管状形的元素已在其上部机械连杆机构与钻柱或封隔器，并在其较低的部分内螺纹 8 外螺纹 9 允许钻柱或封隔器的其余部分的附件。
|
|
2013-05-23 12:28:18
根据这体现，一个 tubular 形状的元素有在其上的角色处一条内部线对于有操练字符串或一名包装工人的机械连接的 8 和在其更没精神的角色中一条外部线 9 允许操练字符串或包装工人的剩下的附件。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
