|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：b) orders for payment pursuant to arts. 633 et seq. of the Italian Code of Civil Procedure, with the specification that any dispute other than over the obligations of returning products relating to unfulfilled or rejected orders or to obtain payment of the price of the products sold must be settled by arbitrators.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
b) orders for payment pursuant to arts. 633 et seq. of the Italian Code of Civil Procedure, with the specification that any dispute other than over the obligations of returning products relating to unfulfilled or rejected orders or to obtain payment of the price of the products sold must be settled by arbitrators.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
b）根据艺术为付款订单。 633等以下。意大利民事诉讼，必须由仲裁解决争端以外的任何有关未履行或拒绝订单或取得销售的产品的价格支付退回产品的义务，规范，代码。
|
|
2013-05-23 12:23:18
b)付款令根据第633条及以下各条规定的意大利民事诉讼法》,规范以外,任何解决争端的义务有关的退回产品尚未实现或被拒绝付款或者要获得订单的价格出售的产品必须由仲裁员解决。
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
b） 艺术付款的订单。633 及续后意大利民事诉讼法，返回有关产品未履行或被拒绝的订单或获得产品的价格付款的义务以外的其他任何纠纷出售的规范必须由仲裁解决。
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
