求翻译：江苏韩泰生产所用的原材料主要包括天然胶、合成胶、炭黑、织物帘线（textilecord）、钢丝帘线（steelcord)）和胎圈钢丝（beadwire）等，其中天然胶是最主要的原材料。报告期间，江苏韩泰生产所用的原材料几乎全部从国内外第三方供应商处购买，只有极少部分的原材料从关联方处采购。是什么意思？