|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：If a derivative instrument was being used to hedge an existing asset, liability, or anticipated transaction, it was accounted for in a manner consistent with the requirements of hedge accounting. On the other hand, if a derivative instrument was being used to change the nature of one financial instrument to that of an是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
If a derivative instrument was being used to hedge an existing asset, liability, or anticipated transaction, it was accounted for in a manner consistent with the requirements of hedge accounting. On the other hand, if a derivative instrument was being used to change the nature of one financial instrument to that of an
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
如果正在使用的衍生工具，以对冲现有的资产，负债，或预期交易，占对冲会计法的要求相一致的方式。另一方面，如果衍生工具被用来改变一个金融工具的性质，另一种金融工具（如改变固定利率债券的浮动利率债务的利率掉期），它被占按照合成改变的要求（或结算会计）。
|
|
2013-05-23 12:23:18
如果一个派生金融文书正被用于对冲一个现有的资产、责任、或预期交易,它的方式是符合要求的对冲会计。
|
|
2013-05-23 12:24:58
如果一台衍生物仪器使用修筑树篱一种现有的财产、责任或者被期望的交易，它占了有些一致与树篱会计的要求。 另一方面，如果一台衍生物仪器使用改变一金融证券的本质到那另一金融证券(例如利率交换改变的漂浮率债务到固定利率债务)，它占了与综合性改变(或清偿帐款的)要求符合。
|
|
2013-05-23 12:26:38
如果衍生工具被用于对冲的现有资产、 法律责任或预期的事务，它被占与套期保值会计的要求相一致的方式。另一方面，如果衍生工具被用于更改 （例如，更改浮动利率债券为固定利率债券的利率掉期） 的另一个金融文书的性质的一种金融工具，它被占按照综合改造 （或结算会计） 的要求。
|
|
2013-05-23 12:28:18
如果一个派生的工具在用于回避一项现有资产，责任，或预期的交易，它按一种方式占与障碍物会计的要求一致。另一方面如果一个派生的工具在用于改变一个财政工具的自然到财政另一个工具 ( 例如改变浮动比率的债务到固定比率债务的利率交换 )，它按照假想的改变的要求占 ( 或和解会计 )。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
