当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The song was instrumental in showcasing Alizée's image as that of a seductive Lolita character, referring to the novel by Vladimir Nabokov. The video for the single, which was the first to be filmed of her, showed Alizée as a village girl visiting a night-club.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The song was instrumental in showcasing Alizée's image as that of a seductive Lolita character, referring to the novel by Vladimir Nabokov. The video for the single, which was the first to be filmed of her, showed Alizée as a village girl visiting a night-club.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
这首歌是艾莉婕的形象,展示一个诱人的洛丽塔字符指纳博科夫的小说。录像显示,这是她拍摄的第一单,作为一个村庄访问一个夜总会女孩艾莉婕。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
这首歌的形象有助于展示alizée盧诱人的性质,并提到了弗拉基米尔·v.纳巴科夫《小说的。 视频为单一,这是第一个被搬上银幕的她,作为一个乡村女孩alizée访问一个夜总会。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
歌曲是有助的在陈列Alizée的图象作为那一个诱人的Lolita字符,提到小说由Vladimir ・ Nabokov。 录影为唯一,是将被摄制的一个她,显示Alizée作为参观夜总会的村庄女孩。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
发挥作为这诱人的洛丽塔字符,指的由弗拉基米尔 · 纳博科夫的小说 Alizée 的形象展示了这首歌。单、 是第一拍她,视频显示 Alizée 作为参观一间夜总会的乡村女孩。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
歌曲在显示 Alizee 的图像方面是乐器的由于一个诱惑的 Lolita 文字在参考 Vladimir Nabokov 的小说。单个的视频,是以她有待拍摄的第一,作为访问一家夜总会的一个村庄女孩显示 Alizee。
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭