|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Echoes of modernism for this small armchair marked by the juxtaposition of the padding of the seat and the linearity of the laminated wood backrest, a parabolic shape continues through the entire piece into the back feet.是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Echoes of modernism for this small armchair marked by the juxtaposition of the padding of the seat and the linearity of the laminated wood backrest, a parabolic shape continues through the entire piece into the back feet.
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
层压木靠背座椅和线性填充并列标记这个小扶手椅现代主义相呼应，一个抛物线的形状继续通过把整片背脚。
|
|
2013-05-23 12:23:18
回波的现代主义的这小扶手椅并列的特点的“填充”,将座椅靠背的线性铺,继续通过一个抛物线形状的整张的后部支脚。
|
|
2013-05-23 12:24:58
现代主义回声为填料位子和被碾压的木后面架靠背的线性的并置指示的这把小扶手椅子，抛物面形状通过整个片断继续入后面脚。
|
|
2013-05-23 12:26:38
此标记的座位的填充和线性度的层压实木靠背的小单人沙发现代主义的回声，抛物形状继续通过整个曲子背脚。
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
