|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:所有人,包括男人和女人都是一种不得不的存在,人根本上是不自由的,但有极少的人的强大的生命意志要竭力去追求自由,其毁灭是必然的,但呈现给人是有反观性的觉醒,因此,悲剧感就产生了是什么意思?![]() ![]() 所有人,包括男人和女人都是一种不得不的存在,人根本上是不自由的,但有极少的人的强大的生命意志要竭力去追求自由,其毁灭是必然的,但呈现给人是有反观性的觉醒,因此,悲剧感就产生了
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Had to the existence of all people, including men and women is a fundamental freedom, but there are few powerful life will strive to the pursuit of freedom, the destruction is inevitable, but presented to the the other hand, of the awakening, therefore, the sense of tragedy gave rise to
|
|
2013-05-23 12:23:18
All people, including men and women are forced to the presence of a person, it is free, but there are very few people in the life of the strong will to go all-out pursuit of freedom, and its destruction is inevitable, but it is presented to those who are anti-concept of the awakening of the sense an
|
|
2013-05-23 12:24:58
All people, including the man and the women all are one kind can not but the existence, the human on is radically not free, but has the extremely few person's formidable life will to have to pursue the freedom by might and main, its deconstruction is inevitable, but presents for the human has counte
|
|
2013-05-23 12:26:38
All persons, including men and women are forced to exist, people are not free, but there are very few strong life will want to try to seek freedom, their destruction is inevitable, but presents for the awakening of the people are looking, so the sense of tragedy
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译,请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区