当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我们可以看出, 简·奥斯汀通过笔下主人公伊丽莎白、夏绿蒂等女性对婚姻的不同看法, 赞美了她们这样主张个性自由的女性, 表达了自己的女性意识。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我们可以看出, 简·奥斯汀通过笔下主人公伊丽莎白、夏绿蒂等女性对婚姻的不同看法, 赞美了她们这样主张个性自由的女性, 表达了自己的女性意识。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
We can see, through the described heroine Elizabeth, Charlotte and other women's different views of marriage, Jane Austen, and praise the women so that they advocate individual freedom to express their own feminist consciousness.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
We can see, JIAN3 · AO4 the 斯汀 passes the green 蒂 of the style of writing host's male 伊丽莎 white,summer etc. female to the different viewpoint of the marriage, laud them to lay claim to the female of the character freedom so, express own of female consciousness.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
We can see that, Jane · by hero written by Elizabeth Austin, Charlotte, and other different views of marriage, women, praising their women in favour of freedom of individuality, expression of the female consciousness of their own.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
We may see, Jan · Austin through writing females and so on leading character Elizabeth, Xia Lvdi to the marital different view, praised them to advocate like this the individuality free female, expressed own feminine consciousness.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭