|
关注:1
2013-05-23 12:21
求翻译:海关二:(海关核查了陈女士的证件没问题,对陈女士说)请把你的所有行李物品摆放到桌子上接受查验。是什么意思? 待解决
悬赏分:1
- 离问题结束还有
海关二:(海关核查了陈女士的证件没问题,对陈女士说)请把你的所有行李物品摆放到桌子上接受查验。
问题补充: |
|
2013-05-23 12:21:38
Customs: (Customs verification of documents of Ms Chan's no problem) Please put all your luggage items placed on the table to be identified, Ms Chan said.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Maritime customs two:(the maritime customs pit checked Ms. Chen's certificate all right, say to Ms. Chen)please put all of baggage products to put to the table to up accept to inspect.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译,请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
Customs II: (verification of the customs documents no problem of Chen, Chen said) all baggage you placed on the table to accept the identification.
|
|
2013-05-23 12:28:18
Customs two: (Customs investigated Ms. Chen's credential not to have question, to Ms. Chen said) please place yours all article of luggage to the table on accepts the inspection.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区