当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:我国对外贸易企业的品牌保护意识较薄弱,忽视商标注册的工作 据报道,近些年发生过 多起的品牌被抢注事件,这已经使我国企业每年遭受了约 亿元的资产损失 因为品牌一经被抢注,就意味着将花费高出几百倍甚至几千倍注册费的价钱买回使用权,并且有可能在长时间内品牌都不能再次进入国际市场 比如我国呼和浩特橡胶厂的鹰牌商标被美国特异公司以 万美元的价格买走,可见我国企业的品牌保护意识非常薄弱,为了眼前利益就轻易的卖掉了自己的品牌。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
我国对外贸易企业的品牌保护意识较薄弱,忽视商标注册的工作 据报道,近些年发生过 多起的品牌被抢注事件,这已经使我国企业每年遭受了约 亿元的资产损失 因为品牌一经被抢注,就意味着将花费高出几百倍甚至几千倍注册费的价钱买回使用权,并且有可能在长时间内品牌都不能再次进入国际市场 比如我国呼和浩特橡胶厂的鹰牌商标被美国特异公司以 万美元的价格买走,可见我国企业的品牌保护意识非常薄弱,为了眼前利益就轻易的卖掉了自己的品牌。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
China's foreign trade enterprise brand protection awareness is relatively weak, and ignored the work of trademark registration, according to reports in recent years too many since the brand was registered event, which has made China's enterprises suffered each year approximately billion in asset los
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Our country Foreign trade Enterprise's brand protectio
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In China foreign trade enterprise of brand protection consciousness more weak, ignored trademark registered of work according to reported, in recent years occurs too much up of brand is rush event, this has makes in China Enterprise annual suffered has about billion yuan of assets loss because brand
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭