|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：Advertising Translation reflected the cultural differences. Advertising translator should thoroughly understand the differences between the two different culture. It not only make the advertising translation promote the sale of goods, but also reflects the advertisement’s important contribution of culture in people's l是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
Advertising Translation reflected the cultural differences. Advertising translator should thoroughly understand the differences between the two different culture. It not only make the advertising translation promote the sale of goods, but also reflects the advertisement’s important contribution of culture in people's l
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
广告翻译反映的文化差异。广告翻译应彻底了解两种不同文化之间的差异。它不仅使广告翻译促进商品的销售，但也反映了广告文化的重要贡献，在人们的生活。
|
|
2013-05-23 12:23:18
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:24:58
给翻译做广告反射了文化差异。 给译者做广告应该周到地了解二不同文化之间的区别。 它在人的生涯中不仅做广告的翻译促进物品销售，而且反射文化的广告的重要贡献。
|
|
2013-05-23 12:26:38
广告翻译反映出的文化差异。广告翻译人员应充分认识两个不同文化之间的差异。它不仅使促进销售商品、 广告翻译，也反映了广告的文化在人们生活中的重要贡献。
|
|
2013-05-23 12:28:18
广告翻译反映文化区别。广告译员彻底地应该理解二种不同文化之间的区别。不仅使得广告翻译促进货物的出售，而且在人的一生反映文化的广告的重要贡献。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
