|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：The Trojan war lasted for ten years, but Troy still hald out1.It seemed impossible to the Greeks to subdue （征服） it by force, and they took Odysseus's advice to resort to2 strategy （计谋是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
The Trojan war lasted for ten years, but Troy still hald out1.It seemed impossible to the Greeks to subdue （征服） it by force, and they took Odysseus's advice to resort to2 strategy （计谋
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
历时十年的特洛伊战争，但特洛伊仍然哈尔德out1.it似乎是不可能的希腊人制服（征服），它的力量，他们采取了奥德修斯的建议诉诸TO2战略（计谋
|
|
2013-05-23 12:23:18
特洛伊战争持续有十年，但是特洛伊仍然hald out1。对希腊人似乎是不可能通过暴力征服并且它他们接受俄底修斯的建议求助的（征服），to2策略（计谋
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
特洛伊战争持续了十年，但金衡仍哈尔德 out1。我们似乎无法制服 （征服），它的力量，希腊人和他们采用了诉诸总计 2 条策略 （计谋奥德修斯的建议
|
|
2013-05-23 12:28:18
Trojan 战争十年来持续，但是特洛伊仍 hald out1.It 对于希腊语看起来不可能的征服（？?）使用武力，他们将 Odysseus 的建议送到度假村 to2 战略（？?
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
