|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：1.网版的使用寿命以1.5万次为标准，每周对网版进行维护与保养。2.申请备用网版，以便于及时对损坏的网版进行及时更换。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
1.网版的使用寿命以1.5万次为标准，每周对网版进行维护与保养。2.申请备用网版，以便于及时对损坏的网版进行及时更换。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
A network version of the service life of 15 000 for the standard weekly care and maintenance of the screen. (2) apply for the standby screen, in order to replace the damaged screen in a timely manner.
|
|
2013-05-23 12:23:18
1.the service life of the screen withIs standards 15,000 times, carry on to support and maintain to the screen every week.2.the application provides for use the screen, in order to in in time carry on to the screen of the damage to in time replace.
|
|
2013-05-23 12:24:58
正在翻译，请等待...
|
|
2013-05-23 12:26:38
1. the NET version of life to 15,000 for the standard weekly maintenance on the screen. 2. apply for a stand-by screen printing, so that in time the damaged screen be replaced in a timely manner.
|
|
2013-05-23 12:28:18
1. screen service lives take 15,000 times as the standards, each week carries on the maintenance and the maintenance to the screen.2. application spare screens, are advantageous for promptly carry on the prompt replacement to the damage screen.
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
