|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：华丽的、缤纷的，又是质朴的、简单的。它有纽约时尚灵魂里的超现实感，也有一贯的美式简单实用。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
华丽的、缤纷的，又是质朴的、简单的。它有纽约时尚灵魂里的超现实感，也有一贯的美式简单实用。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Gorgeous, colorful, rustic, simple. It has a surreal sense of soul of New York fashion, also have the usual American style is simple and practical.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Gorgeous of,in riotous profusion of, is simple and simple again.It has super and realistic feeling in the vogue soul in New York, also ising consistent American in brief practical.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Magnificent, riotous, also is plain, simple.It has in the New York fashion soul ultra present true feelings, also has consistent American simple practical.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Gorgeous, and colorful, simple, simple. It has a hyper-realistic fashion in the soul of New York, there's American-style simple and practical.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
