当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:在当前金融危机的背景下,政府应修改税收法律制度,避免双重征税,加大对风险投资的税收优惠力度,对风险投资进行直接和间接的优惠。其优惠对象既要包括投资人,又要包括风险投资机构和风险投资企业;在税种上应主要对风险投资涉及的企业所得税、个人所得税、增值税、营业税进行针对性的调节;在税收调节方法上,应借鉴国外的经验采取灵活多变的形式,以所得税为例,除了减免以外可以考虑税收信贷、延迟支付、加速折旧等。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
在当前金融危机的背景下,政府应修改税收法律制度,避免双重征税,加大对风险投资的税收优惠力度,对风险投资进行直接和间接的优惠。其优惠对象既要包括投资人,又要包括风险投资机构和风险投资企业;在税种上应主要对风险投资涉及的企业所得税、个人所得税、增值税、营业税进行针对性的调节;在税收调节方法上,应借鉴国外的经验采取灵活多变的形式,以所得税为例,除了减免以外可以考虑税收信贷、延迟支付、加速折旧等。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
In the context of the current financial crisis, the government should revise the tax the legal system to avoid double taxation, tax preferential increase of venture capital, venture capital, direct and indirect benefits. Its preferential objects to include investors, but also include venture capital
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
正在翻译,请等待...
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
At under the current financial crisis background, the government should revise the tax revenue legal regime, avoids the dual taxations, enlarges to the venture capital tax revenue preferential benefit dynamics, carries on direct and the indirect preferential benefit to the venture capital.Its prefer
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
In the context of the current financial crisis, the Government should amend the tax law, avoidance of double taxation, increase the intensity of tax incentives to venture capital, venture capital for direct and indirect benefits. Discount objects including investors, including venture capital and ve
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭