当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:NOTE: Support services for the Complimentary 1st year Maintenance Support shall commence upon the production system Go-Live with the processing of daily customer live data or upon 365 days after signature of the Purchase Agreement是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
NOTE: Support services for the Complimentary 1st year Maintenance Support shall commence upon the production system Go-Live with the processing of daily customer live data or upon 365 days after signature of the Purchase Agreement
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
注:支持第一年的免费维护支持服务应开始后,生产系统与日常客户的实时数据处理后的购买协议签署后的365天,生活
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
注:支持服务的免费的第1年的维护支持在生产系统上线的处理日常的客户实时数据或在签署后365天的购买协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
注: 支助性业务为免费第1年维护支持将开始在产品系统现场以处理每日顾客活数据或在365天在购买协议的署名以后
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
注: 免费维护支持第 1 年的支持服务应开始生产系统投入日常客户实时数据处理或购买协议签署后的 365 天
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
注意:对于称赞第 1 种年维护支持的支持服务将在生产系统上开始具日常客户的处理的去居住活的数据或上在购买协议的签名后 365 天
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭