|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：There are plenty of people in Avonlea and out of it, who can attend closely to their neighbor's business by dint of neglecting their own; but Mrs. Rachel Lynde was one of those capable creatures who can manage their own concerns and those of other folks into the bargain. She was a notable housewife; her work was always是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
There are plenty of people in Avonlea and out of it, who can attend closely to their neighbor's business by dint of neglecting their own; but Mrs. Rachel Lynde was one of those capable creatures who can manage their own concerns and those of other folks into the bargain. She was a notable housewife; her work was always
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
有很多人在埃文利它，谁也出席密切凭着自己忽视他们的邻居的业务，但刘健。雷切尔林德是那些有能力的生物，他们可以管理自己和其他人的关注，到讨价还价。她是一个显着的家庭主妇，一直在做她的工作是做得好的，她“跑”缝纫圈，帮助运行主日学校，是教会援助社会的最强支柱和外国使团的辅助。然而，这一切夫人。瑞秋发现充裕的时间坐就是几个小时，在她的厨房窗口，针织“棉花经”棉被 - 她亲手织的，其中16，埃文利管家常常告诉敬畏的声音 - 保持敏锐的眼光对主要道路，穿过中空和清盘红色陡峭的山之外。自埃文利占领一个小的三角形半岛到圣劳伦斯海湾伸出来。劳伦斯水，它的两面，任何人谁去它或把它传递过来%
|
|
2013-05-23 12:23:18
|
|
2013-05-23 12:24:58
|
|
2013-05-23 12:26:38
|
|
2013-05-23 12:28:18
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
