当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:In his second (rebuttal) piece, Mr Krepinevich took Mr Shen to task for claiming that China's actions over several decades showed that it was a responsible power that had consistently adopted peaceful methods to resolve disagreements (including the concession of disputed territory to Burma and Vietnam) with its neighbo是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
In his second (rebuttal) piece, Mr Krepinevich took Mr Shen to task for claiming that China's actions over several decades showed that it was a responsible power that had consistently adopted peaceful methods to resolve disagreements (including the concession of disputed territory to Burma and Vietnam) with its neighbo
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
先生克雷皮内维奇在他的第二个(反驳)件,申领了沉先生任务,过去几十年中国的行动表明,它是一个负责任的大国,已坚持通过和平方式解决分歧(包括在有争议的领土让步缅甸和越南)与邻国和有没有理由认为这会改变。并非如此,克雷皮内维奇先生说:“仔细检查后,它变得明显,中国的行动是出于硬头计算,反映了权力关系深表赞赏。”最近,根据克雷皮内维奇先生,中国更倾向于使用“威胁和要求,以推进其立场”。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
在他的第二次(反驳),主席先生krepinevich沈了,声称中国的行动任务,几十年来,这表明它是一个负责任的大国,一贯采取和平的方法,来解决分歧(包括特许权的有争议的领土,缅甸和越南),它的邻国和没有理由认为这将改变。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
在他第二次的 (反驳) 片先生 Krepinevich 了沈先生声称,中国的行为显示与其邻国是负责任的大国,一致通过了和平解决分歧 (包括缅甸和越南有
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭