求翻译：To avoid any ‘‘wrap-around errors’’ a sufficiently large Fourier grid was used, including all wave-vectors up to twice the cut-off wavenumber.是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

To avoid any ‘‘wrap-around errors’’ a sufficiently large Fourier grid was used, including all wave-vectors up to twice the cut-off wavenumber.

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 避免任何“总结各地的错误”，一个足够大的傅立叶电网使用，包括所有的波矢量高达两倍截止波数。

匿名	2013-05-23 12:23:18 为避免任何“回绕错误”一个足够大的网格使用傅立叶变换,包括所有波形的高达两倍的引导程序切断wavenumber。

匿名	2013-05-23 12:24:58 要避免所有``罩衫错误"一个充足地大傅立叶栅格两次用于，包括所有挥动传染媒介由切除wavenumber决定。

匿名	2013-05-23 12:26:38 为了避免任何环绕错误足够大的傅里叶网格使用，包括所有波矢量达两次截止波数。

匿名	2013-05-23 12:28:18 避免一个足够大 Fourier 格子被使用的任何“围巾大约的错误”，包括所有波矢量向上到两倍于切断截止 wavenumber。

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号