当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Broadly speaking, there are now two prescriptions. One calls for sacrifices and compromises from all sides. The other, echoing the law that used to exist in many societies, is simple: the husband — Germany — should rule. Did not the wife promise to obey? It is too late to try to get out of that agreement.是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Broadly speaking, there are now two prescriptions. One calls for sacrifices and compromises from all sides. The other, echoing the law that used to exist in many societies, is simple: the husband — Germany — should rule. Did not the wife promise to obey? It is too late to try to get out of that agreement.
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
从广义上讲,现在有两种处方。来自四面八方的牺牲和妥协的电话。另一方面,呼应使用在许多社会中存在的法律,很简单:丈夫 - 德国 - 应该排除。没有妻子的承诺服从吗?设法得到了该协议,这是为时已晚。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
从广义上说,现在有两个药方。 一个呼叫的各方作出牺牲和让步。 另一方面,法律的认同,许多社会中曾经存在,很简单:丈夫-德国-应规则。 没有妻子承诺服从呢? 它是来得太迟,试图使该协定的规定。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
宽广地讲话,那里现在二张处方。 你要求牺牲和妥协从所有边。 其他,随声附和曾经存在于许多社会的法律,是简单的: 丈夫-德国-应该统治。 没有妻子诺言服从? 它太晚以至于不能设法离开那个协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
概括地说,现在有两个处方。其中一个要求牺牲和妥协来自四面八方。另,呼应,用来在许多社会,存在的法律很简单: 丈夫 — — 德国 — — 应规则。妻子不承诺遵守吗?它是太晚,试图走出这一协议。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Broadly 讲话,现在有两项指示。一个呼吁来自所有边的供奉和妥协。另一个,回应%
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭