当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:The Charterer, on its own behalf of anyone who derives rights from the Charter hereunder, agrees and warrants that all representations of fact or intention made to VN whether in a form of application or otherwise in relation to this Air Charter Agreement are true and correct and that the intention expressed therein sha是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
The Charterer, on its own behalf of anyone who derives rights from the Charter hereunder, agrees and warrants that all representations of fact or intention made to VN whether in a form of application or otherwise in relation to this Air Charter Agreement are true and correct and that the intention expressed therein sha
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
承租人,在其自己的名义,任何谁从包机下文派生的权利,同意及认股权证,是否在申请表格或以其他方式取得的意见书在这个包机协议的有关事实或意图的所有陈述是真实和正确,所表达的意图,应进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
承租人以自己的名义从权利产生的任何人士如《宪章》所述,同意并保证所有陈述的事实或意图,vn-link无论是在一种形式的应用程序或在其他方面对《宪章》协议是真实的,这部分空气,并正确表达的意向内,应进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
特许执照商,代表从宪章在此之下获得权利的它人自己的,同意和事实或意图所有表示法做对VN的保证以应用的形式或否则关于这个空气宪章协议是否是真实和正确的,并且表达的意图在其中被执行。
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
承租人,代表其自身的人获得权利宪章 》 从本协议,同意并值得所有申述的事实或意图作出 VN 是否在应用程序的窗体或否则于本空气宪章 》 协议是真实和正确和意图表示其中所须进行。
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
租赁者,在自己的从宪章据此得到权利,同意,都保证那的任何人的利益上事实或给予越南
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭