|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：我们以上海商检局的报告为依据，特此向贵方提出索赔。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
我们以上海商检局的报告为依据，特此向贵方提出索赔。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Shanghai Commodity Inspection Bureau's report as the basis, we hereby lodging a claim.
|
|
2013-05-23 12:23:18
We export commodities Inspection Bureau in Shanghai for the report, based on the parties hereby submits to the claim.
|
|
2013-05-23 12:24:58
We take the Shanghai Commodity inspection bureau's report as the basis, specially proposes the claim to the expensive side.
|
|
2013-05-23 12:26:38
We in Shanghai based on the report of the Bureau of commodity inspection, hereby to your claim.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
