当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:Increased Scepticism. However, after the credit crunch, investors became more sceptical and started to question European finances. Looking at Greece, they felt the size of public sector debt was too high given the state of the economy. People started to sell Greek bonds which pushes up interest rates)是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
Increased Scepticism. However, after the credit crunch, investors became more sceptical and started to question European finances. Looking at Greece, they felt the size of public sector debt was too high given the state of the economy. People started to sell Greek bonds which pushes up interest rates)
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
增加持怀疑态度。然而,信贷紧缩后,投资者变得更加怀疑,并开始质疑欧盟的财政。在希腊,他们认为,公共部门债务规模过高的经济状况。人们开始出售希腊国债,推高利率)
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
增加了怀疑的态度。 但是,在信贷紧缩的情况,投资者成了更多的怀疑开始怀疑欧洲财政。 看着希腊,他们认为公共部门的债务规模的太高鉴於目前的经济状况。 人们开始对希腊债券销售的推高利息费率计算)
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
增加的怀疑。 然而,在信用恐慌以后,投资者变得更加怀疑和开始对欧洲人财务表示怀疑。 看希腊,他们感觉太高被测量的国营部门债务的大小经济的状态。 推挤利率)的人们开始卖希腊债券
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
越来越的怀疑。不过,信贷紧缩、 后投资者变得越来越持怀疑态度,开始质疑欧洲的财政状况。看看希腊,他们觉得鉴于经济状况,公共部门债务的规模是太高。人们开始出售希腊债券哪推高利率)
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
增强怀疑论。然而,在赊帐期限的咬碎之后,投资者变得更怀疑的和开始怀疑欧洲人筹措资金。看希腊,他们觉得大小的公共部门债务太高特定的经济的州。人开始销售推升利率的希腊债券 )
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭