|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the degree to which geotechnical data are developed should be established with design personnel and the report language should be carefully choosen to avoid creation of impressions of conditions other than actually observed是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the degree to which geotechnical data are developed should be established with design personnel and the report language should be carefully choosen to avoid creation of impressions of conditions other than actually observed
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
应建立岩土数据的发达程度与设计人员，报告的语言应慎重选择，以避免创造条件的其他印象，比实际观测到的的
|
|
2013-05-23 12:23:18
在何种程度上是发达国家土力数据应与设计人员和该报告的语文应仔细花括号({}),避免建立的其他条件的印象比实际观察
|
|
2013-05-23 12:24:58
土质技术的数据被开发除实际上观察之外的程度应该建立以设计人员和报告语言应该仔细地选择避免情况印象的创作
|
|
2013-05-23 12:26:38
设计人员应建立哪些岩土数据开发的程度和报表语言应小心避免创造条件的印象，除了实际观测到的选择
|
|
2013-05-23 12:28:18
设计人员应建立哪些岩土数据开发的程度和报表语言应小心避免创造条件的印象，除了实际观测到的选择
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
