|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：虽然收购IBM的PC业务让联想成为全球第二大PC生产厂商，但公司重视营销能力、轻视技术创新的习惯一直没有根本改变。是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
虽然收购IBM的PC业务让联想成为全球第二大PC生产厂商，但公司重视营销能力、轻视技术创新的习惯一直没有根本改变。
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
Acquisition ibm pc business to Lenovo to become the world's second largest pc manufacturer, but the emphasis on marketing capabilities, and despise the habit of technological innovation has been no fundamental change.
|
|
2013-05-23 12:23:18
Although acquisition of IBM PC business to Lenovo as the world's 2 greatest PC manufacturers, but the company marketing attention, neglect the technical innovation has been no fundamental change.
|
|
2013-05-23 12:24:58
Although purchases IBM the PC service to let associate into the global second big PC production manufacturer, but the company takes the marketing ability, the contempt technological innovation custom always does not have to change radically.
|
|
2013-05-23 12:26:38
Although the acquisition of IBM's PC business to Lenovo, the world's second largest PC manufacturer, company focusing on marketing, back on technological innovation used has not fundamentally changed.
|
|
2013-05-23 12:28:18
正在翻译，请等待...
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
