|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：This was found necessary as there had always been the case where the rules were in conflict with the law and practice obtaining at the place where the general average was being dealt with and division of opinion often arose in the establishment of the nature of mishap as well as in the treatment of such items as port o是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
This was found necessary as there had always been the case where the rules were in conflict with the law and practice obtaining at the place where the general average was being dealt with and division of opinion often arose in the establishment of the nature of mishap as well as in the treatment of such items as port o
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
这是发现必要的，因为一直有规则冲突的法律和实践中取得一般平均被处理的地方和意见分歧的情况下，经常出现在建立事故的性质，以及在治疗的作为避难费用，仓储费用，港等项目重装费用等。
|
|
2013-05-23 12:23:18
这是一直找到有必要的情况下,这些规则都是与法律发生冲突的儿童和在地方作法的一般平均处理的不同意见,往往出现的性质的建立以及在事故等项目的处理避难港费用,仓储费,重新装入费用,等。
|
|
2013-05-23 12:24:58
这被发现了必要，尽管总有实际情形，规则在冲突以获得在地方的法律和实践在哪里共同海损涉及，并且意见分歧在不幸事故的本质的创立经常出现了并且在治疗的这样项目象避难所费用口岸，储藏充电、再装的费用等等。
|
|
2013-05-23 12:26:38
发现这是必要的因为一直是规则与冲突的法律与实践取得在一般平均正在处理和建立的不幸事故以及治疗这种项目作为港口避难开支的性质也出现了经常的意见分歧的地方在哪儿的案例、 仓储费、 重装开支，等。
|
|
2013-05-23 12:28:18
这如在那里被发现必备的始终是规则跟法律一起是发生冲突的案例和在一般平均数被处理，意见分歧经常在坏运气的自然的建立中出现的地方实践获得一样好地在条款的治疗中例如移植庇护费用中，安置管理，重新装入费用，等等
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
