当前位置:首页 » 翻译 
  • 匿名
关注:1 2013-05-23 12:21

求翻译:下次过来可以给个电话我,我可以下去接你。你在拿钥匙牌的时候可以跟服务员说是找我的,拿我的名片给他看,又或者报我的名字。如果下面要排队的话给我打电话,我可以下去借你。是什么意思?

待解决 悬赏分:1 - 离问题结束还有
下次过来可以给个电话我,我可以下去接你。你在拿钥匙牌的时候可以跟服务员说是找我的,拿我的名片给他看,又或者报我的名字。如果下面要排队的话给我打电话,我可以下去借你。
问题补充:

  • 匿名
2013-05-23 12:21:38
Next to the phone over to me, I can go pick you up. Cards in the keys when you can tell the waiter said to me, take my card to him, or reported my name. If the following line if you want to call me, I can take you down.
  • 匿名
2013-05-23 12:23:18
Next came a phone call can be addressed to me, and I can go down to you. At the time when you come up with key cards can be found with attendants said that I take my business cards for him to look at my name, or reported. What if I have to queue up to give me a call, I can go down to you.
  • 匿名
2013-05-23 12:24:58
Next time will come to be possible to give a telephone me, I may get down to meet you.You are taking the key sign time may to the service person say looks for me, takes my name card to look to him, also or reports my name.If under must line up telephones to me, I may get down to borrow you.
  • 匿名
2013-05-23 12:26:38
Next time you come to call me, I can pick you up. When you take the keys and can talk to the waiter says he's looking for me, get him my business card, or my name. Now queued call me and may I borrow you.
  • 匿名
2013-05-23 12:28:18
Next time you come to call me, I can pick you up. When you take the keys and can talk to the waiter says he's looking for me, get him my business card, or my name. If following a queue, call me, I can take you.
 
 
网站首页

湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区

 
关 闭