|
关注：1
2013-05-23 12:21
求翻译：the broad peaks at 800 Hz, 1250 Hz and 1800 Hz are the combined effect of line resonances and auxiliary and traction converters emissions; for an accurate analysis of this phenomena however the statistical analysis must be abandoned and the attention concentrated on a restricted number of spectra with better resolution是什么意思？ 待解决
 悬赏分：1
- 离问题结束还有
the broad peaks at 800 Hz, 1250 Hz and 1800 Hz are the combined effect of line resonances and auxiliary and traction converters emissions; for an accurate analysis of this phenomena however the statistical analysis must be abandoned and the attention concentrated on a restricted number of spectra with better resolution
问题补充： |
|
2013-05-23 12:21:38
在800赫兹，1250赫兹和1800赫兹的宽峰线共振和辅助牵引变流器排放的综合影响;然而，这种现象的准确分析，统计分析必须摒弃和数量有限的光谱集中注意力更好的分辨率。
|
|
2013-05-23 12:23:18
广泛的峰值为800hz、1250hz和1800hz的综合效应;线共振和辅助和牵引转换器排放量;一个准确的统计分析,但是这种现象必须被放弃了,请注意分析集中在一个有限的频谱数量与更高的分辨率。
|
|
2013-05-23 12:24:58
宽广的峰顶在800赫兹、1250赫兹和1800赫兹是线共鸣的联合的作用和辅助和牵引交换器放射; 然而为准确分析对这必须摒弃现象统计分析，并且注意集中光谱的一个有限的数字以更好的决议。
|
|
2013-05-23 12:26:38
在 800 Hz、 1250 Hz 和 1800 Hz 的宽峰是线共振的和辅助的综合的效果和牵引转换器排放量 ；准确的分析，这种现象的不过统计分析必须抛弃和注意力集中于在有限数量的光谱分辨率更高。
|
|
2013-05-23 12:28:18
800 Hz， 1250 Hz 的广阔的顶峰和 1800 年 Hz 是线回声和辅助者和牵引适配器排放的联合的效果；对这的一种准确的分析现象然而，统计分析必须被放弃和注意跟更好的决心一起专心于光谱的一个限制的数字。
|
湖北省互联网违法和不良信息举报平台 | 网上有害信息举报专区 | 电信诈骗举报专区 | 涉历史虚无主义有害信息举报专区 | 涉企侵权举报专区
