求翻译：the ridge-and-furrow arched ceiling was painted in multi-coloured chevrons designed by Mountfort and executed from stencrls by J.C.St Quentin是什么意思？

待解决

悬赏分：1 - 离问题结束还有

the ridge-and-furrow arched ceiling was painted in multi-coloured chevrons designed by Mountfort and executed from stencrls by J.C.St Quentin

问题补充：

匿名	2013-05-23 12:21:38 在Mountfort设计多色V形脊和沟灌的拱形天花板被漆成stencrls执行JCST昆汀

匿名	2013-05-23 12:23:18 该道高压脊-和-畝拱形天花髹上是在多种颜色mountfort不可用的设计和执行的从stencrls J.C.圣康坦

匿名	2013-05-23 12:24:58 土坎和犁沟被成拱形的天花板在从stencrls设计由Mountfort和执行的多色彩chevrons被绘了由J.C.St Quentin

匿名	2013-05-23 12:26:38 垄沟拱形的天花板被漆成彩色燕尾形，由 Mountfort 设计，并执行从 stencrls 的 J.C.St 昆

匿名	2013-05-23 12:28:18 垄沟拱形的天花板被漆成彩色燕尾形，由 Mountfort 设计，并执行从 stencrls 的 J.C.St 昆

本站所有资料来源于互联网，如有侵权，请联系本站，青云翻译网沪ICP备07509807号-1 鄂公网安备42018502000813号